.

HEALTHY or NASTY? ART or NOT?

UMFRAGE ZU DEINEN VORLIEBEN UM LEBENSMITTEL, KUNST UND KULTUR - DU GESTALTEST UNS MIT!


Hallo und herzlich willkommen! -------english below 

Wir haben spannende Neuigkeiten: Wir planen ein neues Kunstcafé am Rande der Dresdner Neustadt, das gesunde, biologische, und natürliche Speisen anbietet sowie kreative Workshops veranstaltet und Künstler:Innen unterstützt. klingt spannend? Finden wir auch. 

Damit wir genau das schaffen, was ihr euch wünscht, brauchen wir eure Unterstützung. Nehmt an unserer kurzen Umfrage teil und bringt eure Ideen ein! 


Als kleines Dankeschön verlosen wir zwei Gutscheine im Wert von jeweils 100 Euro für unser Café. Außerdem starten wir eine Crowdfunding-Kampagne, und jede Unterstützung dafür wäre einfach großartig! Hier gehts zur Kampagne mit mehr Infos https://www.startnext.com/houseoforange-dresden. 


Lieben Dank, dass ihr mit dabei seid – wir freuen uns auf eure Antworten!


Jetzt mitmachen und vielleicht gewinnen! Um zu gewinnen, bitte unbedingt eure Emailadresse angeben, da für eine anonyme Antwort kein Gewinn ermittelt werden kann.

_____________


Hello and welcome!

We have some exciting news: We are planning a new art café on the edge of Dresden Neustadt that will offer healthy, organic and natural food, organize creative workshops and support artists. Sounds exciting? We think so too. 

We need your support so that we can create exactly what you want. Take part in our short survey and contribute your ideas! 


As a small thank you, we will be giving away two vouchers worth 100 euros each for our café. We are also launching a crowdfunding campaign, and any support would be great! Click here for the campaign with more information https://www.startnext.com/houseoforange-dresden. 


Take part now and maybe win! To be eligible to winplease enter your email address, as an anonymous answer cannot be used to determine a winner.

Take part now and maybe win!


Gesichert
1

Wie alt sind Sie? / How old are you?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
2

Leben Sie in Dresden Neustadt oder einem angrenzenden Stadtteil? / Do you live in Dresden Neustadt or a near Neustadt?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
3

Haben Sie Kinder und wenn ja wie alt sind diese? / Do you have children and if so, how old are they?

Wählen Sie eine oder mehr Antworten / Select one or more answers
4

Sind Sie berufstätig? / Are you employed?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
5

In welchem Bereich arbeiten Sie? / In which area do you work?

Wählen Sie eine Antwort / select an answer

Vorlieben zur Ernährung / Food preferences

6

Wie oft essen Sie auswärts (z.B. in Cafés oder Restaurants)? / How often do you eat out (e.g. in cafés or restaurants)?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
7

Wie wichtig ist Ihnen gesunde Ernährung beim Essen außer Haus? / How important is healthy eating to you when eating out?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
8

Wo würden Sie am liebsten Ihre Speisen konsumieren? / Where would you prefer to eat your food?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
9

Wünschen Sie sich in Ihrer Umgebung gesündere Speisenangebote, die schnell und praktisch sind? / Would you like healthier food options in your area that are quick and convenient?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
10

Welche Art von gesunden Speisen würden Sie bevorzugen? / What kind of healthy food would you prefer?

Wählen Sie eine oder mehr Antworten / Select one or more answers
11

Wären Sie interessiert, auf leichte und entspannte Art und Weise mehr über gesunde Ernährung zu lernen? / Would you be interested in learning more about healthy eating in an easy and relaxed way?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
12

Achten Sie beim Essen außer Haus darauf, dass die Speisen biologisch und regional sind?

Wählen Sie eine Antwort / Select an asnwer
13

Sind Sie bereit, für biologische und regionale Zutaten einen höheren Preis zu zahlen? / Are you prepared to pay a higher price for organic and regional ingredients?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
14

Welche Ernährungsweise bevorzugen Sie hauptsächlich?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
15

Ist Ihnen das Tierwohl allgemein oder bei vegetarischen Produkten wichtig? / Ist Ihnen das Tierwohl allgemein oder bei vegetarischen Produkten wichtig?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
16

Woher sollten die Produkte Ihrer Meinung nach bezogen werden? / Where do you think the products should be sourced from?

Wählen Sie eine oder mehr Antworten / Select few answers
17

Wünschen Sie sich Transparenz bezüglich der Herkunft der Lebensmittel? / Do you want transparency regarding the origin of food?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer

Sie sind auf der Zielgerade. Fast geschafft :) / You are close to the end. Almost there :)

18

Würde Sie ein Angebot an kreativen Workshops (z.B. Handwerk - Teppich Tufting, Jesmonite, Kaffee rösten etc.) in einem Café interessieren? / Would you be interested in a range of creative workshops (e.g. handicrafts - carpet tufting, Jesmonite, coffee roasting etc.) in a café?

Wählen Sie eine Antwort / Select an answer
19

Hätten Sie Interesse an Workshops zu folgenden Themen? / Would you be interested in workshops on the following topics?

Wählen Sie eine oder mehr Antworten / Please select few answers
20

Würden Sie an einem Café interessiert sein, das auch Kunstausstellungen lokaler Künstler anbietet? / Would you be interested in a café that also offers art exhibitions by local artists?

Wählen Sie eine Antwort / Please select an answer
21

Haben Sie Wünsche oder Ideen, welche besonderen Gerichte, Getränke oder Workshops in einem solchen Café angeboten werden sollten oder was du hier vermisst? / Do you have any wishes or ideas about which special dishes, drinks or workshops should be offered in such a café or what you miss here?

22

Möchtest du am Gewinnspiel teilnehmen? Dann gib bitte deine E-mailadresse an. Sonst bist du leider anonym und eine Teilnahme am Gewinnspiel ist nicht möglich.

Would you like to take part in the lottery? Then please enter your e-mail address. Otherwise you are anonymous and participation in the competition is unfortunately not possible.

____english below


Möchten Sie über den Entwicklungsprozess und Eröffnung des Cafés und besondere Angebote informiert werden? Dann folgen Sie uns gern auf Instagram: houseoforange_dresden 


Wir sind auch per Email erreichbar: flow@houseoforange.world 


Auf der Suche nach Kreativität, Entwicklungsmöglichkeiten, toller Atmosphäre im JOB? Wir freuen uns über Verstärkung im Team. Schick uns gern eine Email an: talents@houseoforange.world 


DANKE FÜR DEINE UNTERSTÜTZUNG!!! 


___________________

Would you like to be informed about the development process and opening of the café and special offers? Then follow us on Instagram: houseoforange_dresden 


You can also reach us by email: flow@houseoforange.world 


Looking for creativity, development opportunities and a great atmosphere at JOB? We are happy to welcome new members to the team. Please send us an email to: talents@houseoforange.world 


THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!!!